皆様、モイ。
よしこです。
なんだか突然気温が上がった気がします。
朝から氷や雪が解けて、久しぶりに地面を見た道路もありました。
アスティアリーサで看板や植木を出したりしまったりの瞬間も、コートなしで「ひえええ。」となっていた寒さがもはやありません。セーターでなんだか普通にウィンドウのチェックなんかしてしまいましたよ。笑。
これは、春?
もう来ているのでしょうか。
なんだか早いような気もしますが、気づけば明日から2月ですしね。
季節のスピードに置いていかれそうです。苦笑。
これは先日朝に撮影した1枚。
こういう空の色は秋冬には見られない気がします。
やっぱり、少しずつ季節は変わっているのですね。
アスティアリーサ日本語接客デイだった今日も、もう終わりです。
あっという間過ぎて少々混乱気味ですが、気持ちを落ち着けてオフィスに戻ります。。。
明日も良い日になりますように。
Thursday, 31 January 2013
Wednesday, 30 January 2013
すぐ戻るよ。
皆様、モイ。
よしこです。
今日は急遽アスティアリーサの日本語接客デイでした。
オーナーのティーナが風邪をひいてしまったのです。
電話の声も「ザ・病人」ですごく心配になってしまいました。
大丈夫ですかねえ。早く良くなって欲しいです。
今日はお天気も荒れ模様で、風とみぞれ雪がミックスされて外はすごいことになっていました。さっき表の看板を片付けに出たら、看板一面に分厚くておもーい雪が被さっていましたよ。アスティアリーサのアの字も見えず。とほほ。。。
交通や、運送、流通、なんでもそうですけれど、雪に慣れているフィンランドの方々は雪に動じません。なんだか逞しい!
「雪?それが?」
という雰囲気をひしひしと感じます。
雪が降ったってお買い物に外には出るし、バーにお酒は飲みに行くし。
友達の家に遊びに行く予定だって変更にはなりませんよ。
氷用のスパイク付シューズでジョギングだってしますよ。
そして、はい。
どんなに雪が降ったって、ヴィンテージの食器を買いに来てくれる方はたくさんいらっしゃるのです!えっへん。(←私が威張ることではないですね。苦笑。)
今日も大盛況の1日でした。
私一人でお店番だったこともあり忙しさはいつもの倍以上でしたが、とても楽しかったです。
そういえば、念願のアレ、やったんですよ。
ヴィンテージデザインショップや小さなブティック、古本屋さんなんかにお昼時に行くとたまに出会う「すぐ戻るよ。(Palaan pian.)」のサイン。
紙切れに手書きでドアに貼付けてあることがほとんどです。
お昼に出ている間にお店番を代わる人がいない場合は、こうしてお客様に事情を説明するわけです。電話番号が書いてあれば電話して「あと何分で戻る?」なんてことも。。。
なんだか人間味があって好きなこのシステム。
今日はランチの時間にお店を空けられなかったので、「すぐ戻るよ」のサインを出してお店を閉めてテイクアウトのランチを買いに行きました。
ショップオーナーの生活を疑似体験させてもらったようで、なんだか感激しました。笑。
今日は雪のお写真を載せるのも寒くてイヤなので、夏に撮った太陽のお写真!
あ〜。なんとなくあったまります。笑。
よしこです。
今日は急遽アスティアリーサの日本語接客デイでした。
オーナーのティーナが風邪をひいてしまったのです。
電話の声も「ザ・病人」ですごく心配になってしまいました。
大丈夫ですかねえ。早く良くなって欲しいです。
今日はお天気も荒れ模様で、風とみぞれ雪がミックスされて外はすごいことになっていました。さっき表の看板を片付けに出たら、看板一面に分厚くておもーい雪が被さっていましたよ。アスティアリーサのアの字も見えず。とほほ。。。
交通や、運送、流通、なんでもそうですけれど、雪に慣れているフィンランドの方々は雪に動じません。なんだか逞しい!
「雪?それが?」
という雰囲気をひしひしと感じます。
雪が降ったってお買い物に外には出るし、バーにお酒は飲みに行くし。
友達の家に遊びに行く予定だって変更にはなりませんよ。
氷用のスパイク付シューズでジョギングだってしますよ。
そして、はい。
どんなに雪が降ったって、ヴィンテージの食器を買いに来てくれる方はたくさんいらっしゃるのです!えっへん。(←私が威張ることではないですね。苦笑。)
今日も大盛況の1日でした。
私一人でお店番だったこともあり忙しさはいつもの倍以上でしたが、とても楽しかったです。
そういえば、念願のアレ、やったんですよ。
ヴィンテージデザインショップや小さなブティック、古本屋さんなんかにお昼時に行くとたまに出会う「すぐ戻るよ。(Palaan pian.)」のサイン。
紙切れに手書きでドアに貼付けてあることがほとんどです。
お昼に出ている間にお店番を代わる人がいない場合は、こうしてお客様に事情を説明するわけです。電話番号が書いてあれば電話して「あと何分で戻る?」なんてことも。。。
なんだか人間味があって好きなこのシステム。
今日はランチの時間にお店を空けられなかったので、「すぐ戻るよ」のサインを出してお店を閉めてテイクアウトのランチを買いに行きました。
ショップオーナーの生活を疑似体験させてもらったようで、なんだか感激しました。笑。
今日は雪のお写真を載せるのも寒くてイヤなので、夏に撮った太陽のお写真!
あ〜。なんとなくあったまります。笑。
Tuesday, 29 January 2013
こういう感じの人、いますよね。
皆様、モイ。
よしこです。
今日は少し気温が上がって、外を歩く時の顔が痛くなる寒さはなくなりましたよ。
足元は雪が溶けてびちゃびちゃでしたけれども。苦笑。
用事でウロウロしていた午後のこと・・。
通りかかったオフィスの前で、防寒しつつ番鳥(?)していたこの方に目がとまりました。
帽子までぴったり!
可愛いですね。
人間でも顔がシュッとしている方なんて、ニット帽を被ったらこんな感じですよね。笑。
今日は本当に「あっ。」という間に終わってしまいました。。。
明日も良い日になりますように。
Monday, 28 January 2013
服より化粧水。
皆様、モイ。
よしこです。
昨日1月27日までヘルシンキの各劇場で行われていたドキュメンタリー映画祭DocPoint。
最終日の最終上映で、ずっと気になっていた作品を観る事ができました。
Tavarataivas
↓予告です。
tavara = 物
taivas = 天国
英語タイトルが「My Stuff」となっている通り、ズバリ物や消費、所有についてのドキュメンタリー作品です。
23歳で精神的に落ち込む出来事に追い込まれた青年が監督=主人公=ペトリ・ ルーッカイネン(Petri Luukkainen)。物に救いを求める中で幸福感がすり減っていく現状を打破するために、26歳になった彼が映像を撮り始めます。
1)期限は1年間
2)所有する全てのものを倉庫にしまう
3)1日に1個のみ物を取り戻してよい
4)新しいものは買わない
こんなルールで始まった企画は当然裸のスタート。
徹底的に物や所有に向き合うことになった彼の変化が画面に映し出されます。
所有とは?
物とは?
彼なりの答えが出るところまで365日。
唸るほど納得の部分がほとんどでしたが、「自分ならどうか?」という疑問が生まれる部分もあって、惹き込まれました。前評判通り、心から「面白い!」と思いました。
皆さんだったらどうですか?
今、家にある物全てを一旦外に出して、1日に1個取りに行くことになったら?
映画の後、当然友人と↑こんな話になりました。
私の答えは、1日目:毛布 → 2日目:コンピューター → 3日目:化粧水。
「化粧水」と言った瞬間、「えーー!?服より化粧水?」と非難轟々でしたけれど。苦笑。お肌は大事ですからね。
終演後の舞台挨拶も面白かったですし、良い時間を過ごせました。
彼の出した答えを参考に、私自身も所有について今一度考え始めています。
この作品、日本に配給されたならどんな反響なのでしょうね。
映画祭への売り込み、私がやりましょうかね。笑。
よしこです。
昨日1月27日までヘルシンキの各劇場で行われていたドキュメンタリー映画祭DocPoint。
最終日の最終上映で、ずっと気になっていた作品を観る事ができました。
Tavarataivas
↓予告です。
tavara = 物
taivas = 天国
英語タイトルが「My Stuff」となっている通り、ズバリ物や消費、所有についてのドキュメンタリー作品です。
23歳で精神的に落ち込む出来事に追い込まれた青年が監督=主人公=ペトリ・ ルーッカイネン(Petri Luukkainen)。物に救いを求める中で幸福感がすり減っていく現状を打破するために、26歳になった彼が映像を撮り始めます。
1)期限は1年間
2)所有する全てのものを倉庫にしまう
3)1日に1個のみ物を取り戻してよい
4)新しいものは買わない
こんなルールで始まった企画は当然裸のスタート。
徹底的に物や所有に向き合うことになった彼の変化が画面に映し出されます。
所有とは?
物とは?
彼なりの答えが出るところまで365日。
唸るほど納得の部分がほとんどでしたが、「自分ならどうか?」という疑問が生まれる部分もあって、惹き込まれました。前評判通り、心から「面白い!」と思いました。
皆さんだったらどうですか?
今、家にある物全てを一旦外に出して、1日に1個取りに行くことになったら?
映画の後、当然友人と↑こんな話になりました。
私の答えは、1日目:毛布 → 2日目:コンピューター → 3日目:化粧水。
「化粧水」と言った瞬間、「えーー!?服より化粧水?」と非難轟々でしたけれど。苦笑。お肌は大事ですからね。
終演後の舞台挨拶も面白かったですし、良い時間を過ごせました。
彼の出した答えを参考に、私自身も所有について今一度考え始めています。
この作品、日本に配給されたならどんな反響なのでしょうね。
映画祭への売り込み、私がやりましょうかね。笑。
Friday, 25 January 2013
オロオロ。
皆様、モイ。
よしこです。
今日は朝からソワソワしていつもより早く起きてしまいました。
理由は、神戸マルカさんで実施させていただくトラベル講座「おいしいフィンランドへようこそ」。
こちらの今朝早朝にあたる時間帯に、ご予約受付がスタートしたのですねえ。
「どうかな、どうかな。。」
と心配しながらツイッターを見ていたら、なんと予定していた2月23日(土)11時〜はおかげさまで満席になったとのこと!
ひゃーい!
ととっても嬉しい朝になりました。
何が嬉しいって、お話させていただく機会をいただいたことが嬉しいです。
「フィンランド、好きだわ〜。」という方々とお目にかかって色々お話できるのが嬉しいのです。
「♪♪」と朝ご飯を食べながら更にツイッターを追っていると、なんと追加として設定していただいた同日午後の2回分も満席になったそうです!
ものすごく驚きました。
驚きすぎて、さっきの「ひゃーい♪」はどこへやら、突然オロオロしてしまいました。苦笑。
嬉しい驚きっていうのでしょうかね、こういうの。
初めて体験しました。
お申込いただきました皆様、本当にありがとうございます!
お目にかかる日を今から楽しみにしています。
実は今まさにお土産セレクト中なのですよ。おほほ。
ああ、こんなに楽しい気持ちをいただいてしまって、感謝感謝の金曜日でした。
皆様、良い週末をお過ごしください。
↓今朝撮りました。
よしこです。
今日は朝からソワソワしていつもより早く起きてしまいました。
理由は、神戸マルカさんで実施させていただくトラベル講座「おいしいフィンランドへようこそ」。
こちらの今朝早朝にあたる時間帯に、ご予約受付がスタートしたのですねえ。
「どうかな、どうかな。。」
と心配しながらツイッターを見ていたら、なんと予定していた2月23日(土)11時〜はおかげさまで満席になったとのこと!
ひゃーい!
ととっても嬉しい朝になりました。
何が嬉しいって、お話させていただく機会をいただいたことが嬉しいです。
「フィンランド、好きだわ〜。」という方々とお目にかかって色々お話できるのが嬉しいのです。
「♪♪」と朝ご飯を食べながら更にツイッターを追っていると、なんと追加として設定していただいた同日午後の2回分も満席になったそうです!
ものすごく驚きました。
驚きすぎて、さっきの「ひゃーい♪」はどこへやら、突然オロオロしてしまいました。苦笑。
嬉しい驚きっていうのでしょうかね、こういうの。
初めて体験しました。
お申込いただきました皆様、本当にありがとうございます!
お目にかかる日を今から楽しみにしています。
実は今まさにお土産セレクト中なのですよ。おほほ。
ああ、こんなに楽しい気持ちをいただいてしまって、感謝感謝の金曜日でした。
皆様、良い週末をお過ごしください。
↓今朝撮りました。
Thursday, 24 January 2013
さら・・。
皆様、モイ。
よしこです。
今日はアスティアリーサ日本語接客デイ。
朝からたくさんのお客様にお越しいただき、嬉しい悲鳴の1日でした。
中でもとっても嬉しかったのは日本人のお客様もお越しくださったこと。
大阪からお越しのお客様と少しお話もさせていただきました。
食器を見ながら色々ご案内していた時のこと・・・。
お客様 「これってさらですか?」
よしこ 「え、えーと、お皿の仲間・・で・す・・悩。」
お客様 「??」
お客様が手にしていらしたのがマグカップだっただけに、なんともとんちんかんな受け答えになってしまいました。苦笑。
お互いに「??」の沈黙の後、笑ってくださったお客様。
大阪では(関西では?)「未使用」のことを「さら」というのですね。知らなかったです!
「newっていう意味ね。」と言われて、はっとすると同時に可笑しくって私も笑ってしまいました。ほほ。
恥ずかしいですが「さら」を一度も聞く事なく生きてきてしまいました。。。
う〜ん。知らないことだらけです。勉強になりました!
ご来店いただきましたお客様、ありがとうございました!
今日のお写真は、「なんだこりゃ?」な一枚を。
ウィンドウのディスプレイを一部入れ替えした今日。
ティーナからの指令(?)は、「Harlekinシリーズで、好きなように!」。
これまでのを片付けた後、「よしっ!」という瞬間に撮りました。いわゆるビフォーですね。
鏡を綺麗に磨いてから、上にディスプレイをプランしていきます。
肝心の出来上がりは・・。
意図せず「よしこのバレンタイン」(命名:ティーナ)という名の作品になりました。笑。
フェイスブックでアフターの出来上がり画像やアイテム詳細などご紹介しています。
(「フェイスブックしてないよ〜。」という方もいらっしゃるでしょうし、お写真だけ別にご覧いただけるようにしましょうかね。ちょっとお待ちくださいね。)
あ〜。
素敵な1日でした。
よしこです。
今日はアスティアリーサ日本語接客デイ。
朝からたくさんのお客様にお越しいただき、嬉しい悲鳴の1日でした。
中でもとっても嬉しかったのは日本人のお客様もお越しくださったこと。
大阪からお越しのお客様と少しお話もさせていただきました。
食器を見ながら色々ご案内していた時のこと・・・。
お客様 「これってさらですか?」
よしこ 「え、えーと、お皿の仲間・・で・す・・悩。」
お客様 「??」
お客様が手にしていらしたのがマグカップだっただけに、なんともとんちんかんな受け答えになってしまいました。苦笑。
お互いに「??」の沈黙の後、笑ってくださったお客様。
大阪では(関西では?)「未使用」のことを「さら」というのですね。知らなかったです!
「newっていう意味ね。」と言われて、はっとすると同時に可笑しくって私も笑ってしまいました。ほほ。
恥ずかしいですが「さら」を一度も聞く事なく生きてきてしまいました。。。
う〜ん。知らないことだらけです。勉強になりました!
ご来店いただきましたお客様、ありがとうございました!
今日のお写真は、「なんだこりゃ?」な一枚を。
ウィンドウのディスプレイを一部入れ替えした今日。
ティーナからの指令(?)は、「Harlekinシリーズで、好きなように!」。
これまでのを片付けた後、「よしっ!」という瞬間に撮りました。いわゆるビフォーですね。
鏡を綺麗に磨いてから、上にディスプレイをプランしていきます。
肝心の出来上がりは・・。
意図せず「よしこのバレンタイン」(命名:ティーナ)という名の作品になりました。笑。
フェイスブックでアフターの出来上がり画像やアイテム詳細などご紹介しています。
(「フェイスブックしてないよ〜。」という方もいらっしゃるでしょうし、お写真だけ別にご覧いただけるようにしましょうかね。ちょっとお待ちくださいね。)
あ〜。
素敵な1日でした。
Wednesday, 23 January 2013
最近のお気に入り二足。
皆様、モイ。
よしこです。
「ブログ見ましたよ、寒そうですね。」
というメールをいただきました。
寒さが伝わって嬉しい!反面、お写真が白すぎたかなあとちょっと反省しています。苦笑。
お友達には「寒さのことばっかりつぶやかないの!」と言われてしまいましたし。。。
(ツイッターでも寒さのことを書いていたのです。おほ。)
今日はちょっとあたたかいお写真を載せましょうかね。
これ、クリスマスに友人からいただいたルームシューズです。
ちょっと分かりにくいのですが、うっすら踵もカバーされる構造になっているので足が包まれている感じがします。
「毛糸で大きく編んだものをフェルトにしたのよ〜。」と説明されましたが、イマイチよく分かっていません。笑。
なんだかすごいなあと思いながらありがたく履いています。
もう一枚、あたたかいお写真を。
これはルームソックスですね。
なんと日本に暮らす母からの贈り物です。
目が、細かい!!
友人用にもう一足届いたので渡したら、あまりの目の細かさにぎょっとしていましたよ。笑。
細かい目と糸の質感のおかげだと思いますが、このソックスはルームソックスと言わず普段のソックス代わりにも使っています。コットンのソックスを履いた上にこれを履いて、ブーツ・・というような感じですね。
靴の中がもたつかずにホカホカなので、かなり愛用中です。
友人は定期的にオーダーする気満々です。笑。
そろそろボトムスも二重履きのシーズンですからね。
(人によってはもうとっくに二重履きのシーズンが来てるよ!という人も居ますが・・。)
毛糸のあたたかさに編んでくれた方の気持ちがこもっているようで、やっぱり編み物っていいなあと実感する季節ですね。
あ。そういえば、先日友人に編み物の先生になってもらう約束をしたのでした。
「毛糸を買いに行くところから始めよう!」と意気込んだのに、まだ何もしていません。汗。
冬が終わる前に編み始められるのか、私!
よしこです。
「ブログ見ましたよ、寒そうですね。」
というメールをいただきました。
寒さが伝わって嬉しい!反面、お写真が白すぎたかなあとちょっと反省しています。苦笑。
お友達には「寒さのことばっかりつぶやかないの!」と言われてしまいましたし。。。
(ツイッターでも寒さのことを書いていたのです。おほ。)
今日はちょっとあたたかいお写真を載せましょうかね。
これ、クリスマスに友人からいただいたルームシューズです。
ちょっと分かりにくいのですが、うっすら踵もカバーされる構造になっているので足が包まれている感じがします。
「毛糸で大きく編んだものをフェルトにしたのよ〜。」と説明されましたが、イマイチよく分かっていません。笑。
なんだかすごいなあと思いながらありがたく履いています。
もう一枚、あたたかいお写真を。
これはルームソックスですね。
なんと日本に暮らす母からの贈り物です。
目が、細かい!!
友人用にもう一足届いたので渡したら、あまりの目の細かさにぎょっとしていましたよ。笑。
細かい目と糸の質感のおかげだと思いますが、このソックスはルームソックスと言わず普段のソックス代わりにも使っています。コットンのソックスを履いた上にこれを履いて、ブーツ・・というような感じですね。
靴の中がもたつかずにホカホカなので、かなり愛用中です。
友人は定期的にオーダーする気満々です。笑。
そろそろボトムスも二重履きのシーズンですからね。
(人によってはもうとっくに二重履きのシーズンが来てるよ!という人も居ますが・・。)
毛糸のあたたかさに編んでくれた方の気持ちがこもっているようで、やっぱり編み物っていいなあと実感する季節ですね。
あ。そういえば、先日友人に編み物の先生になってもらう約束をしたのでした。
「毛糸を買いに行くところから始めよう!」と意気込んだのに、まだ何もしていません。汗。
冬が終わる前に編み始められるのか、私!
Subscribe to:
Posts (Atom)






